Translator i Sundbyberg Aktiebolag

Bolaget skall bedriva tolk och översättningsverksamhet, handel med aktier och värdepapper, handel och uthyrning av transport- medel, möbelförsäljning, äga och förvalta fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet.

Orgnr
Bolagsform
AB
Registrerat
1993-02-03
Aktiekapital
100 000 kr
Senaste räkenskapsår 2025 · SEK · förändring mot 2024
Omsättning
33,7 mkr
58,6 %
Rörelsemarginal
3,4 %
1,6 %
Soliditet
82,9 %
−0,7 %
Kassalikviditet
1,2x
−0,2x
Årets resultat
995 tkr
191 tkr
Anställda
2
0

Position i jämförelsegruppen

SNI 74 · 10-50 Mkr

Percentilerna jämför bolaget med aktiva bolag i SNI 74 och omsättningsspannet 10-50 Mkr.

Rörelsemarginal
3,4 %
p30 · median 7,4 % · 372 jämförbara bolag
Soliditet
82,9 %
p95 · median 49,2 % · 372 jämförbara bolag
Nettomarginal
2,9 %
p36 · median 5,1 % · 370 jämförbara bolag
Omsättning
33,7 mkr
p87 · median 16,6 mkr · 372 jämförbara bolag
Avkastning på tillgångar
10,1 %
p33 · median 18,7 % · 372 jämförbara bolag
Avkastning på sysselsatt kapital
11,8 %
p25 · median 37,2 % · 366 jämförbara bolag
Vilka bolag ingår i gruppen?

Årsredovisning

2021-2025 · SEK

Omsättningsökning med 47% är hänförlig dels till ökad handel med aktier och värdepapper under 2024 (57%).(Ej handel med krypto valutor)Dels till ökad volym i tolk och översättningsuppdrag i samarbetet med domstolar och brottsbekämpande myndigheter (31%)

Ur förvaltningsberättelsen 2024 · bolagets egna ord
Utveckling över tid
Omsättning · EBIT010 00020 00030 000tkr20212022202320242025
Marginalutveckling
EBIT · EBITDA · Netto−5 %0 %5 %EBITDAEBITNetto20212022202320242025

Att tänka på om dataunderlaget

  • Årets resultat för 2022 summerar inte mot de poster som kunnat läsas ut ur årsredovisningen.
Nyckeltal
20252024202320222021
Bruttomarginal11,4 %15,8 %15,8 %23,1 %29,4 %
Rörelsemarginal3,4 %1,8 %−0,7 %−0,1 %6,1 %
EBITDA-marginal3,5 %1,9 %−0,5 %0,2 %6,6 %
Nettomarginal2,9 %3,8 %3 %−5,4 %2,3 %
Omsättningstillväxt58,6 %46,4 %42,2 %−6,7 %22 %
Avkastning på eget kapital8 %6,7 %3,6 %−4,2 %1,8 %
Avkastning på sysselsatt kapital11,8 %7,4 %2,7 %2,5 %7,7 %
Soliditet82,9 %83,5 %86,1 %81,1 %85 %
Balanslikviditet5,8x5,9x7,3x5,2x7,0x
Nettoskuld−1,7 mkr−1,8 mkr−1,9 mkr−2,3 mkr−1,3 mkr
Nettoskuld / EBITDA−1,5x−4,4x−1,8x
Räntetäckningsgrad−50,0x−1,9x
Kundfordringar i dagar0 dgr7 dgr2 dgr4 dgr6 dgr
Lager i dagar122 dgr182 dgr248 dgr435 dgr547 dgr
Leverantörsskulder i dagar0 dgr1 dgr0 dgr2 dgr1 dgr
Omsättning per anställd16,9 mkr10,6 mkr7,3 mkr5,1 mkr5,5 mkr
Personalkostnadsandel6,5 %11,5 %12,9 %18,7 %18,5 %
Medelantal anställda22222
Resultaträkning
tkr20252024202320222021
Nettoomsättning33 73321 27514 53710 22510 960
Övriga rörelseintäkter020101
Råvaror och förnödenheter−29 889−17 922
Handelsvaror−12 244−7 861−7 743
Övriga externa kostnader−473−514−480−428−472
Personalkostnader−2 198−2 452−1 880−1 916−2 024
Av- och nedskrivningar−39−32−32−32−58
Rörelseresultat1 134375−98−12665
Ränteintäkter och liknande372533436349479
Räntekostnader och liknande−4−02−6−1
Övriga finansiella poster0−1 055−791
Resultat efter finansiella poster1 501909340−724352
Bokslutsdispositioner−235126227356194
Skatt−271−231−133−155−289
Årets resultat995804433−551257
Tillgångar
tkr20252024202320222021
Materiella anläggningstillgångar03971103134
Finansiella anläggningstillgångar2 7002 7002 7002 7002 700
Summa anläggningstillgångar2 7002 7392 7712 8032 834
Varulager9 9498 8948 3029 37211 597
Kundfordringar194307797193
Övriga fordringar21100141
Summa kortfristiga fordringar1 010986788400660
Upparbetad men ej fakturerad intäkt711
Kortfristiga placeringar0
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter780556289466
Kassa och bank1 7071 8101 9042 3361 306
Summa omsättningstillgångar12 66711 69110 99412 10813 563
Summa tillgångar15 36714 43013 76514 91116 398
Eget kapital och skulder
tkr20252024202320222021
Aktiekapital100100100100100
Balanserat resultat9 9309 6269 69310 74511 488
Summa eget kapital11 04510 55010 24610 31311 865
Obeskattade reserver2 1291 8942 0202 2472 604
Långfristiga skulder0
Kortfristiga skulder2 1931 9861 4992 3501 929
varav leverantörsskulder62685316
Summa eget kapital och skulder15 36714 43013 76514 91116 398
Kassaflöde

Kassaflödet beräknas från förändringen mellan två balansräkningar och resultaträkningen. De flesta mindre bolag lämnar ingen kassaflödesanalys. Siffrorna är därför en uppskattning.

tkr20252024202320222021
Operativt kassaflöde395−2181 2971 468−415
Investeringar−0−0−0−0−158
Fritt kassaflöde395−2181 2971 468−573
Förändring av likvida medel−103−93−4321 030−771
Utdelning
20252024202320222021
Föreslagen utdelning500 tkr500 tkr500 tkr500 tkr1,0 mkr
Lämnad utdelning500 tkr500 tkr500 tkr1,0 mkr700 tkr
Utdelningsandel50,3 %62,2 %115,4 %389,5 %

Sammanhang

Status och bolagstyp

Registerdata

Status
Aktiv
Bolagstyp
Ser ut som ett aktivt rörelsebolag
Avstämning
Vissa poster kunde inte stämmas av fullt ut

Panelen visar bolagets registerstatus och om det ser ut som ett aktivt rörelsebolag. Ägarskap verifieras inte i produkten ännu.

Liknande bolag

Rankade efter likhet, inte samma urval som jämförelsegruppen

Källor och metod

Siffrorna bygger på maskinläsbara årsredovisningar och öppna registerdata.

Analysen omfattar 5 räkenskapsår. Senaste år är 2025.

Bolagsverket årsredovisningar uppdaterades senast 1 juli 2026.

SCB företagsdata uppdaterades senast 12 juli 2026.

Läs metod och täckning.

Analysera med nyckeltal, jämförelse mot likar och bevakning.